'CABRERA' MEJOR HERRAMIENTA DE BATEO Y 'STANTON' MEJOR BATEADOR DE PODER

Mejor herramienta de bateo

1. Miguel Cabrera, Tigres de Detroit 
"Él puede manejar cada lanzamiento y tiene la habilidad natural de siempre dejar que sus ojos le digan qué hacer con la pelota. No consigue hits dentro del cuadro; se los gana al destrozar la pelota. ¡Es simplemente el mejor!" -- Manny Acta

2. Mike Trout, Angelinos
3. Robinson Canó, Marineros
4. Andrew McCutchen, Piratas
5. Troy Tulowitzki, Rockies

Mención honorífica: Víctor Martínez, José Altuve.

---

Mejor bateador de poder

1. Giancarlo Stanton, Marlins de Miami
"Estoy bien seguro que él es el primer jugador que rompe un pizarrón desde que Robert Redford lo hizo en la película 'The Natural.'" -- Jim Bowden

2. Miguel Cabrera, Tigres: "Es mencionado aquí por encima de jugadores que tienen más poder natural porque esto no se trata de cuán lejos la batees, es la frecuencia con que lo hagas". (Acta)
3. Edwin Encarnación, Azulejos
4. Mike Trout, Angelinos
5. José Abreu, Medias Blancas

Mención honorífica: José Bautista, Paul Goldschmidt, David Ortiz.